|
横浜市中区、楽しい自動車生活を創り出すお店<ASM>をプロデュースしています。S2000・RECAROを切り口に、色々な話題をお届けします。
|
|
|
インターネットオークションで流通している、
RECARO サイドプロテクター ASM LIMITED2の正規品(写真左)とCOPY品(写真右)です。
These are counterfeit RECARO Side Protector ASM LIMITED2 on the internet.
Picture on the left shows genuine product and counterfeit product on the right.
正規品(写真左)のロゴを拡大しました。
品質を重視してRECARO JAPAN本社滋賀工場で内製しています。
Genuine products are all made at and by RECARO Japan office in Shiga.
As you can see the expanded picture on the left.
COPY品(写真右)のロゴを拡大しました。
どこかで誰かが他人の製品を偽造しています。
Counterfeit on the right picture, as you can see that someone has duplicated.
裏を見ると、本物とコピー品を簡単に識別できます。
白い方が正規品(写真左)で、黒い方がCOPY品(写真右)です。
You will be able to see the difference on the back of the product.
The white on the left is the genuine and the black on the right is counterfeit.
白い方が正規品(写真上)で、黒い方がCOPY品(写真下)です。
The white on the top is genuine and the black on the bottom is counterfeit.
RECAROロゴだけ縫製した、旧型サイドプロテクターASM LIMITEDの模造品も存在していました(上下ともコピー品)。
オークションでの販売を知っていましたが、事実確認できたので直接出品者に通知して対応を始めました。一般エンドユーザーにおいても、偽造品の転売により偽造品の販売を行ったことについて法的措置を取られたり、民事・刑事による罰則を受ける可能性があります。
We also found an old ASM side protector model with the RECARO logo. Both top and bottom are counterfeit.
We have seen these items sold on the internet and we have manage to contact one of the seller and informed.
Even for end-users who are re-selling these counterfeit product will be taken legal action.
■RECARO サイドプロテクター ASM LIMITED2 8,640円 <税抜価格 8,000円/税額 640円>
* ASM製品は、ASMまたはオートバックスグループ店舗でお買い求め下さい。
All ASM products can be purchased by ASM or Autobacs group shop.
この記事のURL https://autobacs-asm.com/blog/asm/index.php?mode=res_view&no=2823
Band Copied Products.
|
|
|
前の10件 | | | | | |
|